Rośliny lecznicze (2 serie)
Dodane przez Remek dnia Października 21 2010 04:50:53

Seria: Rośliny lecznicze (Heilpflanzen)

20 sztucznych roślin z papieru woskowanego

2. Wojenna Pomoc Zimowa 1940/41 (2. Kriegswinterhilfswerk des deutschen Volkes 1940/41).
7. Zbiórka uliczna w całej Rzeszy (7. Reichstraßensammlung), przeprowadzana przez DAF (Deutsche Arbeitsfront)
Data zbiórki: 29.3.-30.3.1941



Birke (brzoza)


Brombeere (jeżyna)


Faulbaum (kruszyna)


Feldmohn (mak polny)


Feldstiefmütterchen (bratek polny)


Fingerhut (naparstnica purpurowa)


Gänseblümchen (stokrotka)


Hagebutten (głóg)


Heidelbeeren (borówki)


Huflattich (kopytnik)


Kamillen (rumianek)


Löwenzahn (mniszek lekarski)


Preißelbeere (borówka brusznica)


Rainfarm (wrotycz pospolity)


Schafgarbe (krwawnik)


Schöllkraut (glistnik jaskółcze ziele)


Spitzwegerich (babka spiczasta)


Taubnessel (pokrzywa jasnota biała)


Walderdbeere (poziomka leśna)


Wegwarte (cykoria podróżnik)


Źródło: Reinhard Tieste: Spendenbelege des Winterhilfswerkes 1933 - 1945 einschließlich der Ausgaben Tag der deutschen Polizei und Tag der Wehrmacht. Band 1. Überregionale Ausgaben. 4. Auflage. Bremen 2003. Verlag Reinhard Tieste.
Numery katalogowe od 392 do 411



Seria: Zioła lecznicze (Heilkräuter)

20 sztucznych roślin z papieru woskowanego

3. Wojenna Pomoc Zimowa 1941/42 (3. Kriegswinterhilfswerk des deutschen Volkes 1941/42).
7. Zbiórka uliczna w całej Rzeszy (7. Reichstraßensammlung), przeprowadzana przez DAF (Deutsche Arbeitsfront)
Data zbiórki: 28.3.-29.3.1942



Augentrost (świetlik łąkowy)


Breitwegerich (babka szeroka)


Ehrenpreis (przetacznik leśny)


Gänsefingerkraut (pięciornik gęsi)


Gauchheil (kurzyślep)


Ginster (janowiec)


Gundermann (bluszczyk kurdybanek)


Hauhechel (wilżyna bezbronna)


Heidekraut (wrzos)


Himbeere (malina)


Johanniskraut (dziurawiec)


Lungenkraaut (miodunka plamista)


Mistel (jemioła)


Odermennig (rzepik pospolity)


Rotkleeblüte (czerwona koniczyna)


Schlehenblüten (kwiat śliwy tarniny)


Schlehenfrucht (owoc śliwy tarniny)


Tausendgüldenkraut (centuria pospolita, tysiącznik)


Tollkirsche (wilcza jagoda)


Wacholder (jałowiec)


Źródło: Reinhard Tieste: Spendenbelege des Winterhilfswerkes 1933 - 1945 einschließlich der Ausgaben Tag der deutschen Polizei und Tag der Wehrmacht. Band 1. Überregionale Ausgaben. 4. Auflage. Bremen 2003. Verlag Reinhard Tieste.
Numery katalogowe od 475 do 494.

Wyprodukowane przez przemysł sztucznych kwiatów w Saksonii i Kraju Sudeckim (Sudetenland).